Семей. 15.07. “Semeyainasy” – Выпускники университета Шакарима в Семее пожаловались на дипломы с ошибками.
Дипломы выпускники получили в начале июля, однако радость от получения долгожданной «корочки» им омрачил неприятный нюанс. Дело в том, что дипломы ВУЗ выдает на трех языках: казахском, русском и английском. В последнем из них выпускники обнаружили две грубые ошибки.
«Дипломы мы получили в начале июля и на самом вручении мы этого не заметили, поскольку нам дипломы тогда не открывали, собрали подписи о том, что мы получили дипломы до вручения. После все отправились праздновать, на содержание внимание снова не обратили, увидели, что написаны наши имена и ладно. На следующий день мы заметили грубые ошибки в двух словах в английском варианте диплома. Нам сказали, что дипломы заменят, но на это нужно время – неделя. И если те, кто трудоустраивается в городе, еще могут договориться с работодателями о том, что новый вариант диплома они принесут позже, то те, кто уехал в другие города или села сделать этого не могут. Тем выпускникам, которые уехали в ту же столицу, сказали принести весь пакет документов сразу. То есть, пока человек будет решать проблемы с дипломом, там ждать не будут и найдут другого человека. Всего, насколько мне известно, заменить нужно 2000 дипломов с ошибками», – говорит выпускница университета, пожелавшая остаться анонимной.
К слову, с получением новых дипломов у некоторых студентов возникли проблемы. Дело в том, что библиотека университета не подписывает ребятам обходной лист, необходимый для выдачи диплома.
«Когда я пошла за дипломом, мне сказали, что мне его не выдадут, поскольку не подписан обходной лист. Но в этом нет моей вины. Дело в том, что мы подавали на обходной лист 30 мая. Тогда мне его открыла заведующая библиотеки, и система автоматически внесла ее имя в обходной лист. Она должна была подписать обходной лист через ЭЦП. Однако спустя несколько дней эта женщина уволилась, и документы не подписала. Получилось так, что те, кто подал заявление позже, у них без проблем все подписано. Но те, кто подал на обходной лист в конце мая и начале июня не могут получить подписи. Система не может удалить этот обходной лист, а новый подать не получается, новый открыть не получается, поскольку тот еще в обработке. Аттестаты также не возвращают из-за обходного листа. На магистратуру поступить невозможно. Я связалась с той женщиной, которая открывала мне обходной лист, она сказала, что доступа к базе теперь у нее нет. Но, поскольку именно ее фамилия написана на моем обходном листе, новая сотрудница не может мне его подписать. Поскольку я грантница, мне нужно трудоустроиться до 1 сентября и отрабатывать свой грант. Если я этого не сделаю, мне придется выплатить государству штраф. Мне сказали отнести пока этот диплом, мол, «Ты же не в Англию устраиваешься», но ведь не везде работодатели готовы ждать пока наши проблемы с дипломом решатся. Нам сказали, что этот вопрос решается на уровне администрации», – добавляет студентка.
Еще одна выпускница из-за сложившейся ситуации не может зарегистрироваться по молодежной практике.
«Сложившаяся ситуация очень напрягает меня по времени. Дело в том, что зарегистрироваться по молодежной практике мне нужно уже до конца следующей недели – это крайний срок. При том, что места ограничены и пока проблема в университете решается, у меня могут попросту не принять заявку», – сетует выпускница Акбота Кабимоллаева.
В свою очередь в университете заявляют, что проблема не критична и решится уже в скором времени.
«Согласно типовых правил деятельности высших учебных заведений, в случае обнаружения орфографических ошибок в документе получателя диплома об образовании, ВУЗ берет на себя ответственность и по заявлению получателя документа диплом переоформляется. Номер и QR-коды указаны в оригиналах образовательных документов выпускников. Соответственно, владелец документа или работодатель может проверить достоверность информации в документе, подтверждающем его обучение, в базе данных НОБД через сгенерированные номера и QR-коды», – пояснили в пресс-службе университета в ответ на запрос ИА «Semey Ainasy».
Обновленные дипломы студентам обещали выдать в течение недели.
Наргиза ОМАРКАНОВА
1,360 всего, 3